Mophradat convoca a residencias en Francia y Brasil para músicos y curadores del mundo árabe (Financiado)

Residencia para músicos en Le Confort Moderne en Poitiers, Francia

28 enero y febrero 4, 2019

Fecha límite para aplicar: August 30, 2018

Mophradat en colaboración con el centro de arte multidisciplinario Le Confort Moderne en Poitiers, Francia, ofrece una residencia para un músico profesional o conjunto de hasta tres músicos del mundo árabe. El objetivo es pasar tiempo concentrado trabajando en un proyecto específico, creando nuevas composiciones o explorando e investigando ideas innovadoras. La residencia dura una semana en enero 2019, con vuelos, alojamiento, costos de visa y seguro, y comidas provistas, e incluye una oportunidad para una presentación pública.

Le Confort Moderne ha explorado la producción independiente de música y arte contemporáneo durante treinta y dos años, ganando reconocimiento internacional por sus conciertos, exhibiciones, encuentros e innovación artística. Después de haber reabierto en diciembre 2017 después de una importante renovación, ocupa 8,500 metros cuadrados que incluyen una sala de conciertos con capacidad para 800 personas y equipos de luz y sonido de última generación, un club de música, un espacio de exhibición de almacén y un galería más pequeña Sus instalaciones también incluyen un restaurante, bar, tienda de discos, biblioteca fanzine, estudios de ensayo, jardín público, oficinas, almacenamiento y un programa de residencia de artistas. Con su dedicado personal técnico y curatorial, Confort Moderne continúa diseñando un generoso programa internacional a través de asociaciones y convocatorias abiertas.

Los residentes seleccionados, ya sea un músico o una banda, serán alojados en régimen de pensión completa en las instalaciones de residencia del lugar y tendrán acceso a salas de ensayo y apoyo técnico para realizar su trabajo durante su estadía, pero deben sentirse cómodos trabajando de manera autónoma. Le Confort Moderne también programará un concierto del músico o banda y pagará una tarifa de rendimiento.

Las solicitudes están en inglés solamente, pero la residencia también está abierta para hablantes de francés.

CRITERIO DE ELEGIBILIDAD

  • Los solicitantes deben ser solistas o bandas / conjuntos de hasta tres miembros que interpreten sus composiciones originales (los instrumentistas que buscan la hora del ensayo no son elegibles).
  • Los solicitantes deben poder demostrar ser activos en escenas musicales locales o internacionales.
  • Los solicitantes deben tener una práctica extensiva en el escenario (conciertos, festivales, etc.) y una rutina de ensayo.
  • Músicos y bandas de todos los géneros contemporáneos son bienvenidos a aplicar.
  • Los solicitantes deben ser del mundo árabe.

APLICACIÓN

Las solicitudes deben enviarse en inglés por correo electrónico a residency@mophradat.orge incluye:

  • Una completa formulario (available for download .).
  • A CV listando todas sus actuaciones, álbumes publicados en línea y / o fuera de línea, y reseñas de prensa.
  • Enlaces a su música en línea (Bandcamp, Soundcloud, Youtube, etc.) o no más de tres archivos mp3 (claramente etiquetado).
  • A carta de una página explicando su interés en la residencia y el proyecto específico en el que pretende trabajar.
  • A jinete técnico para tus ensayos y concierto.
  • El nombre y los detalles de contacto de dos árbitros profesionales ¿Quién puede comentar tu trabajo reciente?

La fecha límite para la solicitud es August 30, 2018.

PROCEDIMIENTO

  • Mophradat seleccionará a los residentes en colaboración con Le Confort Moderne.
  • Todos los solicitantes, ya sean seleccionados o no, reciben una respuesta a sus solicitudes para octubre 1, 2018.
  • Debido a un alto volumen de aplicaciones y la confidencialidad de los procesos de selección, Mophradat no proporciona comentarios individuales que expliquen el motivo por el que no se seleccionó una aplicación.
  • En la selección, se firmará un contrato entre el destinatario, Mophradat, y Le Confort Moderne.
  • Se debe enviar un resumen narrativo de lo logrado a Mophradat dentro de las dos semanas posteriores al final de la residencia.

Residencia para curador en Capacete en Rio de Janeiro, Brasil

Abril 1 a junio 30, 2019

Fecha límite para presentar la solicitud: septiembre 14, 2018

Mophradat, en colaboración con Capacete en Río de Janeiro, Brasil, ofrece una oportunidad de residencia para un curador del mundo árabe para desarrollar su práctica en un contexto profesional. La residencia tiene una duración de tres meses, con vuelos, alojamiento, visados ​​y costos de seguro, y estipendio mensual provisto, e incluye la oportunidad de participar en todos los programas de Capacete y un programa sugerido de visitas a galerías y sitios de interés en Río de Janeiro, así como para conocer a los practicantes de arte en la escena artística brasileña.

Capacete es un programa de residencia que ha estado activo durante veinte años, con el objetivo de establecer situaciones y desarrollar estrategias que ofrezcan alternativas concretas y reales al campo del arte inestable. Los programas anteriores han sido diseñados para reflejar el carácter interdisciplinario de las prácticas estéticas contemporáneas y promover esfuerzos que unen el mundo teórico con presentaciones artísticas de diversos formatos y dinámicas, para una gama de audiencias. El programa 2019 está guiado por el tema de "Reconstruir los sentidos" para encontrar formas colectivas de habitar en un mundo en el que dominan la violencia velada y explícita y la dinámica de expropiación. Mira hacia una ecología de conocimiento y cosmologías, con invitados que articulan esta visión. Las actividades se concentran en la autogestión del espacio Capacete y en la colectividad como un modo de investigación y un modo de cuidado y conocimiento.

The residency offers one return economy airline ticket, accommodation in shared self-catering accommodation for the entire duration, a monthly stipend, visa costs, and travel insurance. It includes opportunities to participate in all of Capacete’s programs and a suggested program of visits to exhibitions, galleries, and sites of interest in Rio de Janeiro, as well as to meet with arts practitioners in the Brazilian art scene. Capacete also provides practical support, information, interpretation, and accompaniment for shorter trips, etc, and the curator will be offered an opportunity to present a lecture/talk to introduce their practice to the local public. Please note that there are no formal requirements regarding the output of the residency.

Las solicitudes están en inglés solamente, ya que este será el idioma de trabajo de la residencia.

ELEGIBILIDAD

El programa es para candidatos que buscan desarrollar su práctica curatorial en un contexto profesional y crear nuevos proyectos que reflejen su experimentación e investigación.

  • Los solicitantes deben ser del mundo árabe.
  • Los solicitantes deben estar involucrados profesionalmente en actividades curatoriales.
  • Los solicitantes deben haber estado trabajando durante al menos cinco años y tener una exposición demostrable o historial de proyectos. Pueden tener una posición institucional solo en una organización de artes no comercial, o trabajar como profesionales independientes.
  • Los solicitantes deben hablar inglés.
  • Los estudiantes no son elegibles para aplicar.

APLICACIÓN

Las solicitudes SOLO deben enviarse en inglés por correo electrónico a residency@mophradat.orge incluye:

  • A completed application form including name and contacts of two references, available for download ..
  • Un curriculum vitae que enumera toda la experiencia educativa y laboral.
  • Una carta respondiendo las siguientes preguntas:

1. ¿Puedes describirte a ti mismo y a tus intereses curatoriales y / o artísticos actuales? (palabras máximas de 300)
2. El intercambio cultural, las nuevas redes y la experiencia de un contexto diferente son características básicas de esta oportunidad, pero ¿puede decirnos qué le interesa específicamente en la residencia de Capacete? (palabras máximas de 300)
3. ¿Qué le gustaría hacer mientras estaba en el programa y qué le gustaría lograr? (palabras máximas de 300)

La fecha límite para la solicitud es septiembre 14, 2018.

Mophradat apoyará a solo un residente para participar en este programa en 2019.

PROCEDIMIENTO

Mophradat en colaboración con Capacete seleccionará al candidato sobre la base de la calidad de su trabajo, su potencial para aprovechar al máximo el programa y la especificidad de su interés en el contexto de Capacete, que es responsable de la selección final.

  • Todos los solicitantes, ya sean seleccionados o no, reciben una respuesta a sus solicitudes para octubre 30, 2018.
  • Debido a un gran volumen de aplicaciones y la confidencialidad de los procesos de selección, Mophradat no proporciona comentarios individuales que expliquen por qué no se seleccionó una aplicación.
  • En la selección, se firmará un acuerdo de subvención entre el destinatario y Mophradat.
  • Se debe enviar un resumen narrativo de lo logrado dentro de las dos semanas posteriores al final de la residencia.

Para más información:

Visite la página web oficial de las residencias en Francia y Brasil para músicos y curadores

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor, introduzca su comentario!
Por favor, introduzca su nombre aquí

Este sitio usa Akismet para reducir el correo no deseado. Descubra cómo se procesan los datos de sus comentarios.